See Talk:White Pass and Yukon Route#Map for the following comment (copy and paste)
The route map is not accurate. Whitehorse is in the wrong location! It's up along the Yukon River about a bearing of 300 degrees from the end of Marsh Lake, with a nearly straight rail line north from Carcross on a bearing of about 340 degrees or so. I don't know how to edit that map! It definitely does not curve to the west and end in the mountains! GBC 15:35, 31 July 2006 (UTC)
Peter Horn 01:30, 23 December 2006 (UTC)
The long and the short of it is: either edit this map or, if that is not possible, find a better one.
Peter Horn 01:45, 23 December 2006 (UTC)
Nothing has been done by anybody!!!! Peter Horn 01:04, 27 May 2007 (UTC)