Tatarca

Günümüz dünyasında, Tatarca geniş bir insan kitlesi için büyük önem taşıyan ve ilgi duyulan bir konu haline geldi. Tatarca, ortaya çıkışından bu yana çok sayıda tartışma ve anlaşmazlığa yol açarak _var2 alanında bir dönüm noktası oluşturdu. Dünya ilerledikçe ve yeni zorluklarla karşı karşıya kalırken, Tatarca hem uzmanların, yetkililerin hem de vatandaşların dikkatini çekmeye devam eden merkezi bir konu olmaya devam ediyor. Bu makalede Tatarca ile ilgili farklı yönleri, günümüz toplumu üzerindeki etkisini ve geleceğe yönelik olası sonuçlarını derinlemesine inceleyeceğiz.
Bu madde İdil Tatarcası hakkındadır. Kırım Tatarcası ve Sibirya Tatarcası ile karıştırılmamalıdır.
Tatarca
İdil Tatarcası
татарча, tatarça, tatar tele, تاتارچه، تاتار‌ تلی
BölgeDoğu Avrupa
Etnisiteİdil Tatarları
Konuşan sayısı6,5 milyon  (2015)
Dil ailesi
Türk dilleri
Yazı sistemiTatar alfabeleri (Kiril, Latin, Arap)
Resmî durumu
Resmî dil Tataristan (Rusya)
Dil kodları
ISO 639-1tt
ISO 639-2tat
ISO 639-3tat

Tatarca veya İdil Tatarcası (Tatarca: татар теле veya татарча), Türk dillerinin Kıpçak grubuna bağlı bir dildir. Aynı aileden bir lehçe olan Kırım Tatarcasından ayırmak için “Kazan Tatarcası” olarak da adlandırılır. Çoğunluğu, Rusya Federasyonu içindeki Tataristan'da yaşayan Tatarlar tarafından konuşulur. Tataristan Cumhuriyeti'nin Rusça ile birlikte iki resmî dilinden biridir.

Örnek

  • Äye – He/evet
  • Yuq – Yok/hayır
  • İsänme(sez)/sawmı(sız) – Merhaba/esen misiniz
  • Sälâm – Selam
  • Saw bul(ığız)/xuş(ığız) – Güle güle
  • Zínhar öçen – Lütfen
  • Räxmät – Teşekkür ederim/sağ olun
  • Ğafu it(egez) – Affedersiniz
  • Min – Ben
  • Sin – Sen
  • Ul – O
  • Bez – Biz
  • Sez – Siz
  • Alar – Onlar
  • Millät – Millet
  • İngiliz(çä) – İngilizce

Sesler

Sesli harfler kullanılan alfabeye göre değişir.

Tatarca Şahıs Zamirleri:

TürkçeKırım TatarcasıOlumsuz
benuquçımınuquçı idemuquçı tügelmenuquçı tügel idem
benöğrenciyimöğrenciydimöğrenci değilimöğrenci değildim
sinuquçısıñuquçı ideñuquçı tügelseñuquçı tügel ideñ
senöğrencisinöğrenciydinöğrenci değilsinöğrenci değildin
uluquçıuquçı ideuquçı tügeluquçı tügel ide
oöğrenci(dir)öğrenciydiöğrenci değil(dir)öğrenci değildi
bezuquçıbızuquçı idekuquçı tügelbezuquçı tügel idek
bizöğrenciyizöğrenciydiköğrenci değilizöğrenci değildik
sezuquçısızuquçı idegezuquçı tügelsezuquçı tügel idegez
sizöğrencisinizöğrenciydinizöğrenci değilsinizöğrenci değildiniz
alaruquçılaruquçı ideläruquçı tügelläruquçı tügel idelär
onlaröğrenci(dirler)öğrenciydi(ler)öğrenci değil(dirler)öğrenci değildi(ler)

Tatarca ve Kırımca

Tatarca ve Kırımca (2022).

Tatarca ve Kırım Tatarcası iki farklı dildir, ancak her ikisi de Kıpçak dillerine aittir.

Resimler

  • Tataristan'da üzerinde Tatarca "Tundırma" (түндырма) yazılı satış kabini
    Tataristan'da üzerinde Tatarca "Tundırma" (түндырма) yazılı satış kabini

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  1. ^ "Arşivlenmiş kopya". 4 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Eylül 2015. 
  2. ^ "Uzbek | Ethnologue Free". Ethnologue (Free All) (İngilizce). 9 Mart 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Şubat 2024. 
  3. ^ "Tatar language". 6 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. 

Dış bağlantılar

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot