In the following article, we will explore in detail Romanian Braille, a topic of great relevance and interest in today's society. Over the years, Romanian Braille has captured the attention of academics, professionals and the general public, generating multiple debates and reflections around its importance, implications and possible solutions. From various approaches and perspectives, we will examine the different facets of Romanian Braille, providing an in-depth and critical analysis that will expand our knowledge and understanding of this topic. Without a doubt, Romanian Braille plays a fundamental role in various aspects of daily life, so it is essential to address it with rigor and seriousness to contribute to the debate and collective reflection.
Romanian Braille is the braille alphabet of the Romanian language. It has the 25 letters of basic French Braille (no w) plus the following additional letters:
Note that w is absent in Romanian braille as its usage in the Romanian language is very rare and occurs only in foreign words.
Much of the punctuation and formatting (caps, italics) is like old French Braille:
⠲ , ⠢ ?, ⠶⠀⠶ (...), ⠦⠀⠴ “...”, ⠔ *,
as seen in the chart at right. In addition, the dash and ellipsis are both
⠤⠄ —, ...,
values which were also reported by UNESCO (1990) but could not be confirmed by UNESCO (2013).
UNESCO (1990) reports inner quotation marks ⠠⠀⠠ ‘...’, while the chart at right appears to show a highly unusual double point, ⠄⠄, for the apostrophe. Other sources, however, have the normal single point, ⠄.